понедельник, 10 января 2011 г.

Еда на Евро в руках Содексо

В пятницу, Национальный центр спорта и Содексо подписали письмо о намерениях аренду площади объекта общественного питания в столице, в то время как договор был парафирован после получения формального одобрения и решения владельцев для обеспечения осуществления управления модель стадиона. Он будет открыт в июле.

"Наша цель была, чтобы получить профессиональный партнер питания, который обеспечит арендуемых помещений общественного питания на высоком уровне", -. сказал вице-президент Национального центра спорта Роберт Wojtas

Содексо является глобальным поставщиком услуг общественного питания и предоставляет комплексные услуги в сфере недвижимости.

В Польше в течение 17 лет.

",[4],1,,1000,0,1,0],["В пятницу",[5],1,,475,1,3,0],[Национальный центр",[7],1,,551,4,6,0],["спорта",[8],1,,133,6,7,0],["и",[9],1,,133,7,8,0],["Содексо",[10],1,,920,8,9,0],["подписали",[11],1,,559,9,10,0],["письмо",[12],1,,586,10,11,0],["о намерениях",[13],1,,449,11,13,0],["аренду площади",[14],1,,621,13,15,0],["объекта",[15],1,,963,15,16,0],["общественного питания",[16],1,,997,16,18,0],["в",[17],1,,375,18,19,0],["столице",[18],1,,248,19,20,0],[в то время как",[20],1,,774,21,25,0],["договор",[21],1,,748,25,26,0],["был парафирован",[22],1,,831,26,28,0],["после получения",[23],1,,541,28,30,0],["формального",[24],1,,814,30,31,0],["одобрения и",[25],1,,911,31,33,0],["решения",[26],1,,804,33,34,0],["владельцев",[27],1,,819,34,35,0],["для обеспечения осуществления",[28],1,,464,35,38,0],["управления",[29],1,,917,38,39,0],["модель",[30],1,,730,39,40,0],["стадиона.",[31],1,,431,40,42,0],["Он",[63],1,,0,0,1,1],["будет",[64],1,,0,1,2,1],["открыт",[65],1,,557,2,3,1],["в",[66],1,,60,3,4,1],["июле",[67],1,,5,4,5,1],[".",[68],,,283,5,6,1],["<",[69],1,1,530,6,7,1],["/",[70],,,216,7,8,1],["P",[71],1,,185,8,9,1],[">",[72],,,492,9,10,1],[" ",,,,0,0,0,0],["

",[187],1,,967,0,1,1],[""",[188],1,1,967,1,2,1],["Наша цель",[189],,,1000,2,4,1],["была",[190],1,,1000,4,5,1],[", чтобы получить",[191],,,957,5,8,1],["профессиональный партнер",[192],1,,905,8,10,1],["питания",[193],1,,696,10,11,1],[", который обеспечит",[194],,,412,11,14,1],["арендуемых помещений",[195],1,,422,14,16,1],["общественного питания",[196],1,,858,16,18,1],["на",[197],1,,538,18,19,1],["высоком уровне \-",[199],1,,742,23,24,1],[".",[200],,,1000,24,25,1],["сказал",[201],1,,863,25,26,1],["вице-президент",[202],1,,383,26,29,1],["Национального центра",[203],1,,819,29,31,1],["спорта",[204],1,,819,31,32,1],["Роберт",[205],1,,908,32,33,1],["Wojtas",[206],1,,1000,33,34,1],["<",[207],1,1,544,34,35,1],["/",[208],,,122,35,36,1],["P",[209],1,,248,36,37,1],[">",[210],,,660,37,38,1],[" ",,,,0,0,0,0],["

",[416],1,,1000,0,1,1],["Содексо",[417],1,,892,1,2,1],["является глобальным поставщиком",[418],1,,396,2,5,1],["услуг общественного питания",[419],1,,722,5,8,1],["и",[420],1,,883,8,9,1],["предоставляет комплексные",[421],1,,883,9,11,1],["услуги в сфере недвижимости",[422],1,,999,11,15,1],[".",[423],,,1000,15,16,1],["<",[424],1,1,544,16,17,1],["/",[425],,,122,17,18,1],["P",[426],1,,248,18,19,1],[">",[427],,,660,19,20,1],[" ",,,,0,0,0,0],["

",[725],1,,950,0,1,1],["В",[726],1,,167,1,2,1],["Польше",[727],1,,176,2,3,1],["в течение 17 лет",[728],1,,317,3,7,1],[".",[729],,,664,7,8,1],["<",[730],1,1,544,8,9,1],["/",[731],,,122,9,10,1],["P",[732],1,,248,10,11,1],[">",[733],,,660,11,12,1]],[["

",4,[["

",1000,1,]],[[0,3]],"

On Friday, the National Sports Centre and Sodexho signed a letter of intent for space rental facility catering to the capital, while the contract was initialed after obtaining formal approvals and the owners' decisions to ensure implementation of the governance model of the stadium."],["On Friday",5,[["В пятницу",475,1,],["пятницу",12,1,],["пятницей",0,1,],["пятница",0,1,],["пятници",0,1,]],[[4,13]],""],[,",499,,]],[[13,14]],""],["Centre National",7,[["Национальный центр",551,1,],["Национальным центром",0,1,],["Национального Центра",0,1,],["Национальном центре",0,1,],["Национального центра космических",0,1,]],[[19,27],[35,41]],""],["Sports",8,[["спорта",133,1,],["Спортом",0,1,],["Спорту",0,1,],["Спорт",0,1,],["Спорте",0,1,]],[[28,34]],""],["and",9,[["и",133,1,],["а",0,1,]],[[42,45]],""],["Sodexho",10,[["Содексо",920,1,],["Sodexho",79,1,],["компании Содексо",0,1,],["Компания Содексо",0,1,]],[[46,53]],""],["signed",11,[["подписали",559,1,],["подписал",124,1,],["подписано",104,1,],["подписала",99,1,],["подписан",0,1,]],[[54,60]],""],["letter",12,[["письмо",586,1,],["письм",0,1,],["письме",0,1,],["письмом",0,1,],["Письма",0,1,]],[[63,69]],""],["of intent for",13,[["о намерениях",449,1,],["о намерениях по",36,1,],["Протоколы о намерениях о",0,1,],["о намерениях о",0,1,],["о намерениях для",0,1,]],[[70,83]],""],["space rental",14,[["аренду площади",621,1,],["аренды площади",17,1,],["аренду площади из",0,1,]],[[84,96]],""],["facility",15,[["объекта",963,1,],["объекты",20,1,],["объект",16,1,],["объектом",0,1,],["объекту",0,1,]],[[97,105]],""],["catering",16,[["общественного питания",997,1,],["питания",2,1,],["питание",0,1,],["гостиницею",0,1,],["гостиница",0,1,]],[[106,114]],""],["to",17,[["в",375,1,],["к",0,1,],["для",0,1,],["на",0,1,],["чтобы",0,1,]],[[115,117]],""],["capital",18,[["столице",248,1,],["капитала",0,1,],["капитал",0,1,],["столицей",0,1,],["столица",0,1,]],[[122,129]],""],[,",787,,]],[[129,130]],""],["while",20,[["в то время как",774,1,],["а",4,1,],["временем",0,1,],["времени",0,1,],["време",0,1,]],[[131,136]],""],["contract",21,[["договор",748,1,],["Контракт",0,1,],["контракте",0,1,],["контрактов",0,1,],["контракта",0,1,]],[[141,149]],""],["was initialed",22,[["был парафирован",831,1,],["было парафировано",0,1,],["парафированного",0,1,]],[[150,163]],""],["after obtaining",23,[["после получения",541,1,],["получив",0,1,]],[[164,179]],""],["formal",24,[["формального",814,1,],["формальной",0,1,],["формальном",0,1,],["формальная",0,1,],["формальное",0,1,]],[[180,186]],""],["approvals and",25,[["одобрения и",911,1,],["утверждений и",0,1,],["утверждения и",0,1,],["утверждениям и",0,1,],["утверждении и",0,1,]],[[187,200]],""],["decisions",26,[["решения",804,1,],["решений",106,1,],["решении",0,1,],["решение",0,1,],["решению",0,1,]],[[213,222]],""],["owners '",27,[["владельцев",819,1,],["владельцам",0,1,],["владельцах",0,1,],["владельце",0,1,],["владельца",0,1,]],[[205,212]],""],["to ensure implementation of",28,[["для обеспечения осуществления",464,1,],["в целях обеспечения осуществления",327,1,],["для обеспечения реализации",73,1,],["для обеспечения выполнения",0,1,],["по обеспечению осуществления",0,1,]],[[223,250]],""],["governance",29,[["управления",917,1,],["управление",0,1,],["управлении",0,1,],["управлений",0,1,],["управлению",0,1,]],[[255,265]],""],["model of",30,[["модель",730,1,],["моделе",0,1,],["Моделью",0,1,],["Модели",0,1,],["моделю",0,1,]],[[266,274]],""],["stadium .",31,[["стадиона.",431,1,]],[[279,287]],""],["It will",63,[["Он",0,1,],["Это",0,1,],["Будет",0,1,],["Он будет",0,1,],["Она будет",0,1,]],[[0,7]],"It will be inaugurated in July.

"],["be",64,[["будет",0,1,],["быть",0,1,]],[[8,10]],""],["inaugurated",65,[["открыт",557,1,],["открыла",0,1,],["открыло",0,1,],["открыл",0,1,],["открыли",0,1,]],[[11,22]],""],["in",66,[["в",60,1,],["на",0,1,],["по",0,1,],["во",0,1,]],[[23,25]],""],["July",67,[["июле",5,1,],["Июлем",0,1,],["Июлю",0,1,],["Июля",0,1,],["Июль",0,1,]],[[26,30]],""],[".",68,[[".",283,1,]],[[30,31]],""],["<",69,[["<",530,1,1],["^",0,1,]],[[32,33]],""],["/",70,[["/",216,1,]],[[33,34]],""],["P",71,[["P",185,1,],["Р",0,1,],["С",0,1,],["П",0,1,]],[[35,36]],""],[">",72,[[">",492,1,]],[[36,37]],""],["

",187,[["

",967,1,]],[[0,3]],"

"Our goal was to gain a professional catering partner that will provide the leased premises catering services at a high level," - said vice-president of the National Sports Centre Robert Wojtaś.

"],[""",188,[[""",967,1,1]],[[4,5]],""],["goal Our",189,[["Наша цель",1000,1,],["Нашей целью",0,1,]],[[5,13]],""],["was",190,[["была",1000,1,],["было",0,1,],["былой",0,1,],["был",0,1,],["были",0,1,]],[[14,17]],""],["to gain",191,[[", чтобы получить",957,,],["получим",0,1,],["получите",0,1,],["получить",0,1,],["получат",0,1,]],[[18,25]],""],["professional partner",192,[["профессиональный партнер",905,1,],["профессионального партнера",27,1,],["профессиональным партнером",0,1,],["профессиональному партнеру",0,1,]],[[28,40],[50,57]],""],["catering",193,[["питания",696,1,],["общественного питания",300,1,],["Питание",0,1,],["гостиницею",0,1,],["гостиница",0,1,]],[[41,49]],""],["that will provide",194,[[", который обеспечит",412,,],["которая обеспечит",0,1,]],[[58,75]],""],["leased premises",195,[["арендуемых помещений",422,1,],["арендованных помещений",252,1,],["арендованных помещениях",76,1,],["арендованного помещения",3,1,],["арендуемого помещения",3,1,]],[[80,95]],""],["catering services",196,[["общественного питания",858,1,],["услуг общественного питания",31,1,],["Обслуживания доставки с обслуживанием",0,1,],["услуги общественного питания",0,1,]],[[96,113]],""],["at",197,[["на",538,1,],["в",0,1,],["при",0,1,],["по",0,1,],["у",0,1,]],[[114,116]],""],["high level , "",198,[["высоком уровне \

Комментариев нет:

Отправить комментарий